“Eu uso a máscara
preta para esconder a minha identidade. Eu me cubro com a capa preta para me proteger do inimigo.
E
eu agarro minha espada para fazer justiça”.
Talvez estas
palavras não sejam tão conhecidas, já que aparentemente só foram mencionadas
desta forma em uma das adaptações da história, mas quem leu atentamente deve
ter ligado o nome à pessoa: este é, nada mais, nada menos, que o juramento de
Zorro.
A história do
herói mascarado da Califórnia todo mundo conhece: o fidalgo Don Diego de La
Vega, fazendeiro letrado e pacífico, que secretamente luta pela justiça
escondido atrás de uma máscara, deixando nas paredes, nas roupas e até na pele
de seus inimigos sua famosa marca riscada com a ponta da espada: a letra Z!
O nome Zorro, em
espanhol, significa raposa, ou em sentido figurado, homem astuto!
O personagem da
ficção como nós conhecemos foi criado em 1919, pelo escritor norte-americano
Johnston McCulley, porém, em seu conto original não existe a famosa marca “Z”.
Zorro já foi tema
de diversas produções, desde séries de TV a filmes, sempre protagonizadas por
belos atores:
- Douglas
Fairbanks, no filme A Marca do Zorro,
de 1920;
- Guy Williams,
na série de TV Zorro, produzida pela
Walt Disney entre 1957 e 1959;
- Antônio
Banderas nos dois filmes mais recentes e conhecidos A Máscara do Zorro, de 1998 e A
Lenda do Zorro, de 2005.
Para só mencionar
os mais conhecidos...
Mas de todas as
versões, a que eu mais gostei foi a novela colombiana produzida pela Telemundo
“Zorro – A Espada e a Rosa”. Admito
que novelas geralmente me atraem bem pouco, principalmente novelas latinas
(quem assistiu uma já assistiu todas, porque muda o nome da protagonista –
quando muda! –, mas a história é basicamente a mesma!), mas esta eu não me
atrevi a perder um capítulo sequer quando foi exibida pela Record.
Nem sei porque
lembrei dessa novela agora; ando meio obcecada com aventuras de capa e espada
ultimamente, mas vamos a ela!
A trama foi
vagamente baseada no romance de Isabel Allende “Zorro, O Começo da Lenda”, todavia muita coisa foi alterada, então
é admissível dizer que uma nova lenda foi criada.
Não dá para
resumir a novela inteira, mas vamos apresentar alguns personagens e contar um
pouco desta aventura:

























